topimage

2017-08

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

編み目色々 - 2009.03.15 Sun

せっかくフランス語メモ帳のカテゴリーを設けてあるのに
まだ1個しか記事登録してなかったですね・・・^^;
ということで、今回は基本的な編み目の種類についての日仏対比です。


フランス語 日本語
jersey endroit 表編み
jersey envers 裏編み
point mousse ガーター編み
point de riz かのこ編み
point de blé かのこ編みの
2目バージョン
côtes 1/1 1目ゴム編み
côtes 2/2 2目ゴム編み
torsade 縄編み
tresse みつ編み
losange 菱形のアラン模様
natte 編み込み
noppe ポップル(ボブル?)
maille torse ねじり目
maille glissée すべり目
maille rabattue 伏せ目
maille jetée かけ目
surjet simple 右上2目一度
2m.ensemble 左上2目一度
surjet double 右上3目一度
3m.ensemble 左上3目一度


にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へ

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

Slouchy Copy Cat Hat : 完成 «  | BLOG TOP |  » ハニカム模様の帽子 : 完成

Information

あき

Author:あき


*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:゚・:,。*

2005年からフランスで
彼とのんびり2人暮らし。

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:゚・:,。*

不快なコメントや宣伝は予告なく
削除させていただきます。

Categories

Archives

Commentaires

応援よろしく♪

ランキング

訪問ありがとう♪

pictlayer

ブログ内検索

RSSフィード

Mail

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。